请放下你的琵琶,我的爱,让你的柔臂自由地把我拥抱。
让你的触摸,把我的洋溢的心儿引向我身体的最边缘。
请不要把头儿低垂,也不要把脸儿转开,
请你给我一个亲吻,一个像久闭在花蕾里的芬芳的亲吻。
请不要用多余的言语把这一片刻窒息;
让我们的心儿在寂静的潜流里颤动,把我们所有的思绪都卷到无边的喜悦里。
在那来世的遥远世界里,
当我们漫步在阳光下,若能不期而遇,
我想我会无限惊讶地停下步履。
我将看见那双乌黑的眸子里,那时它们已化作晨星;
但我也将感觉得出这双眼睛曾经属于一个被记忆忽略的前世的夜空。
我将恍然洞见你颜容的魅力,并非完完全全是你自己的光彩,
在一次无法追忆的相会中,它窃取了我双眼里那热情的光芒,
尔后又从我的爱情觅走中了神秘的圣辉
这圣辉来自何方已经被你遗忘。
我即将离开,她依然默不出声。
但是从一阵微微的颤栗中,
我感觉到她迫切的双臂仿佛想说:"啊不,别那么匆忙。"
我时常听见她央求的纤手,
在轻轻一触间的言语,尽管它们自己也不知所云。
我早已熟悉,这一片刻她的柔臂在期期艾艾地说话,
如果不是这样,它们早就变成一只青春的花环,缠绕住我的项颈。
在静谧时刻的荫蔽之下,这些细微的姿态又映现在记忆里,
它们像逃学的孩童,淘气地向我泄露她对我隐瞒的秘密...
大千世界里,你无穷无尽地变幻,
华丽多姿的姑娘。你的香径上铺满了光彩;
你轻轻地触摸,颤颤地催开朵朵鲜花;
你的长裙,飘飘地卷起群星舞蹈的旋风;
你的来自遥远天际的美妙的音乐,透过无数符号和色彩,阵阵地荡起共鸣的回音。
你孑身独处在灵魂的无边寂寞里,沉静而寂寞的姑娘,
你是一个光芒闪耀的景象,是一朵孤独的莲花盛开在爱情的茎枝上.....
我暂且忘记自己,所以我来了。
但请你抬起双眼,让我察看是否还有一丝往日的阴影仍未飘散,
宛若天边残留着一丝被夺去雨珠的白云。
请暂且容忍我,若是我忘记自己。
玫瑰依然含苞待放,它们却还不知道,今年夏天我们无意采集鲜花。
晨星怀着同样惶恐不安的缄默;
晨曦被垂挂在你窗前的树枝缠住,就像在过去的日子一样。
我暂且忘记了时过境迁,所以我来了。
我不记得我向你袒露心迹时,你是否转过头去,使我羞愧难言。
我只记得你哆嗦的嘴唇上欲言又止的话语;
我记得在你乌黑的眸子时热情的影子一闪即逝;
犹如暮色里寻觅归巢的翅膀。
我忘了你已不再记起我,所以我来了.....